本データベースは、国立民族学博物館が所蔵している中東・西アジア関連資料のうち、片倉もとこ本館名誉教授、ジェイ・グラック氏、標交紀（しめぎゆきとし）氏がそれぞれ収集した標本資料コレクションをデータベース化したものです。

• 片倉コレクション
• グラックコレクション
• 標（しめぎ）コレクション

これらは、フォーラム型情報ミュージアムプロジェクト「中東地域民衆文化資料コレクションを中心とするフォーラム型情報データベース（2016-2018年度）」（研究代表：西尾哲夫）の成果です。

アクセスされた皆様からの情報提供をもとに、毎年、データベースの内容を更新していく予定です。
誤りを発見された方や新たな情報を追加されたい方は、フォーラム機能を利用して、情報をお送り下さい。

This database, compiled from basic information of popular cultural collections related to and spread from the Middle East, has as many as about 800 objects stored by the National Museum of Ethnology, Japan.

• Prof. Dr. Katakura’s Collection
• Mr. Jay Gluck Persian Handicraft Collection
• Mr. Shimegi’s Coffee Collection

The database is the fruits of an Info-Forum Museum Project, “An Info-Forum Database for Popular Culture Collections from the Middle East” (project leader: Tetsuo NISHIO).

Based on information provided by the Peoples accessing to this database, the contents of the database are to be updated every year.
If you find mistakes or if you would like to add new information, please send your information to us using the forum function.

アラビア半島遊牧社会に関連する資料コレクション（収集者：片倉もとこ名誉教授）　収集者の片倉もとこ名誉教授（1937-2013）は、フィールドワーク地として中東地域を中心に据え、アラブ・イスラーム社会について研究を行った日本の女性文化人類学者の第一人者です。

今日では都市化が進み現地でも喪失していったアラビア半島の遊牧社会に関連した資料を中心に、現地社会の社会変動を探る貴重なコレクションです。

Dr. Motoko Katakura, Professor Emeritus of the National Museum of Ethnology, was a pioneer of Japanese female anthropologist who studied on Arab Islamic world, especially Bedouin’s society in the Arabian Peninsula.
She conducted her field research in a Bedouin village in Saudi Arabia in 1970s and collected cultural materials on nomadic society including materials in the Bedouin village.

Those materials are significant indication on transformation of daily life in nomadic society, which no longer exists.

近現代イラン民衆工芸品資料コレクション（収集者：ジェイ・グラック）　収集者のジェイ・グラック氏（1927-2000）は、著名なペルシア美術史家アーサー・アプハム・ポープ氏と師弟関係にあったアメリカ人の美術史家・収集家です。

ポープ氏がペルシア美術・考古学研究所としてシーラーズに開いたアジア・インスティテュートで活躍し、1960年代後半～70年代にイランの民衆工芸品を調査・収集しました。
1979年のイラン革命後は日本人の配偶者とともに芦屋に住んでいました。
晩年アメリカへの帰国の際に収集した民衆工芸品コレクションの一部を当館が受け入れました（2000年）。

西アジア展示ではグラックコレクションのなかの涙壺と筆箱を展示していますが、近現代イラン民衆工芸品にかかる資料として大変重要なコレクションです。

本データの作成には、門井由佳氏（国立民族学博物館外国人研究員／ダールル・アーサール・イスラーミーヤ客員研究員）の助言をいただきました。

Jay Gluck (1927-2000), an American expert in art history and a collector, was a student of A. U. Pope, a distinguished expert in the Persian art history.

He was affiliated with the Asia Institute in Shiraz, founded by Pope as a research institute for Persian art and archeology.
Moreover, he studied and collected Iranian art and crafts from the latter half of the 1960s to the 1970s.
After the Iranian Revolution of 1979, he lived in Kobe with his Japanese wife.
Before he returned to the United States later in life, Minpaku accepted a part of his craft collection in 2000.

The West Asia exhibition displays a “tear bottle” and pen cases from the Gluck collection, which are important as exhibits of the folk craft of modern Iran.

This database has been built with the collaboration of Dr. Yuka Kadoi (Senior Researcher, University of Vienna).

コーヒー文化資料コレクション（収集者：標交紀）収集者の標交紀氏（1940-2007）は、吉祥寺に存在した自家焙煎珈琲専門店『もか』のオーナーであり、生前には、コーヒー文化源流へと遡及して世界中を旅しながらコーヒーにまつわる資料を世界各地で収集しました。

茶器のみならず、中東地域の資料を中心に標氏が世界各地から買い付けたコーヒー焙煎・抽出器具は非常に貴重なものを多数含み、コーヒーという飲料の歴史を概観するうえで重要な資料コレクションです。

Approximately 300 items related to coffee collected by the late Mr. Yukitoshi Shimegi (1940-2007),who owned “Moka", the legendary coffee store with café located in Kichijoji, Tokyo.

Not only coffee utensils, but also many coffee roasting and extraction instruments that Mr. Shimegi purchased from around the world are extremely valuable and significant when having an overview of the global history of coffee.